El pasado 12 de enero se cumplían 50 años de la muerte de la gran Agatha Christie, escritora y dramaturga británica, precursora y referente de la novela policiaca. Este año, el festival literario «Valencia Negra» que se celebra en mayo, esta dedicado a ella. Sus 66 novelas policiacas han sido adaptadas al cine (y a la televisión) con dispares resultados, y Hercules Poirot –detective belga, bajito, de cabeza redonda, bigote cuidado y vestido de manera pulcra y ejemplar– y la señorita Marple –anciana inglesa aficionada a la resolución de crímenes– son sus dos personajes más conocidos y más veces llevados a la pantalla.
Coincidiendo con el 50 aniversario de la muerte de la autora, Filmin ha rescatado las 13 temporadas remasterizadas de Hércules Poirot, interpretado por David Suchet. En el cine, ha sido interpretado, entre otros, por Peter Ustinov, Albert Finney y Kenneth Branagh. Este último, ademas de interpretar al detective, dirigió las adaptaciones más recientes, como Asesinato en el Orient Express (2017), Muerte en el Nilo (2022) y Misterio en Venecia (2023).
Miss Marple, la perspicaz detective anciana, ha tenido una presencia notable en el cine, destacando especialmente las cuatro películas protagonizadas por Margaret Rutherford entre 1961 y 1964: El tren de las 4:50, Después del funeral, Asesinato a bordo y La señora McGinty ha muerto. Angela Lansbury la interptretó en El espejo roto, junto a un repartazo que incluía a Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Kim Novack y Toni Curtis.
La relación de Agatha Christie con el cine no ha sido del todo satisfactoria, pero es cierto que nos ha dado algunas buenas películas, entre ellas, Diez negritos, tanto en la versión de 1945 que dirigió René Clair como en la de 1973 dirigida por el inglés Peter Collinson, con Oliver Reed, Richard Attenborough y Charles Aznavour.
Otro gran director, Sidney Lumet dirigió en 1974 Asesinato en el Orient Expres, con un gran y conocidísimo reparto, que incluía a Lauren Bacall, Ingrid Bergman y Sean Connery. Pero si hay una indiscutible obra maestra es Testigo de cargo, dirigida en 1957 por el gran Billy Wilder. Tuvo 6 nominaciones en los Oscar y 5 en los Globos de Oro. Tyrone Power, Marlene Dietrich, Charles Laughton y Elsa Lanchester encabezaban el reparto.
En los últimos tiempos las plataformas han dado una nueva vida a las novelas de Agatha, en forma de miniseries: Agatha Christie: Hacia cero (2025), Agatha Christie: Matar es fácil (2023) y Agatha Christie: El misterio de la guía de ferrocarriles (2018), se pueden ver en Movistar+. Esta última, con un John Malkovich como un Poirot avejentado, también se puede ver en Amazon Prime. Agatha Christie: Las siete esferas (2026) está en el catalogo de Netflix. Todas tienen en común que siempre se desarrollan en el entorno de la exclusiva alta sociedad inglesa, tanto en la ciudad como en la campiña.
Acabo con una película en que la protagonista era la escritora, y no sus personajes. El realizador británico Michael Apted filmó Agatha en 1979, con Vanessa Redgrave y Dustin Hoffman, como protagonistas.
Arny Carrascosa Villar
Cada día más loco por el cine
Ni todas las novelas, ni todos los relatius han tenido adaptación cinematográfica.